แชทกับลูกค้าและระหว่างร้าน
คุยเรื่องออเดอร์จากแคชเชียร์และจาก POSik การแปลอัตโนมัติ ใครเป็นคนแปล การแจ้งเตือน และส่งบิลจากแชทได้เลย
แชทใช้แทนการโทร ซึ่งกินเวลาของผู้ดูแลไปครึ่งกะ: ถามที่อยู่ เสนอของแทน แจ้งว่าช้า
แชทสองแบบ
| แชทกับลูกค้า | แชทระหว่างร้าน | |
|---|---|---|
| คุยกับใคร | ลูกค้าที่สั่งผ่านเว็บไซต์ | ผู้ดูแลของร้านข้างเคียง |
| เปิดที่ไหน | การ์ดออเดอร์บนแคชเชียร์, POSik | แผงผู้ดูแล, POSik |
| ใช้ทำอะไร | เปลี่ยนรายการ ที่อยู่ เวลา บิล | «มีแซลมอนไหม», «รับออเดอร์ของเราได้ไหม», «ลูกค้าจะไปถึงในสิบนาที» |
| การแปล | หน้าร้านออนไลน์แปล เป็นภาษาของลูกค้า | POSitive แปล |
ลูกค้าได้รับข้อความอย่างไร
คำตอบส่งไป ทางช่องทางเดิม ที่ลูกค้าใช้สั่ง: ไปที่หน้าออเดอร์ของเขาหรือในแอปแชท เราไม่ทำแอปของตัวเองสำหรับลูกค้า — ไม่มีใครติดตั้งแอปเพื่อร้านอาหารร้านเดียว
การแปล
แชทกับลูกค้า หน้าร้านออนไลน์เป็นคนแปล ตั้งใจทำแบบนี้: หน้าร้านมีตัวแปลอยู่แล้ว ถ้ามีตัวที่สองจะได้คำแปลสองแบบของประโยคเดียวกัน — ลูกค้าเห็นแบบหนึ่ง ผู้ดูแลเห็นอีกแบบ
แชทภายในและงาน ระบบแปลเอง ผู้ดูแลคนไทยเขียนภาษาไทย เจ้าของอ่านภาษารัสเซีย กฎง่าย ๆ:
- ภาษาเดียวกันไม่แปลเลย
- แปลครั้งเดียวและเก็บไว้คู่กับข้อความ
- การแปล ไม่เคยทำให้การส่งช้า: ข้อความส่งทันที คำแปลเติมตอนเปิดอ่าน
ภาษาดูจากตัวอักษร ไม่ใช่การเดา: ภาษาไทยและรัสเซียรู้ได้ตั้งแต่ตัวอักษรแรก
การแจ้งเตือน
ข้อความใหม่แสดงเป็นตัวเลขและมีเสียง โดย เสียงข้อความต่างจาก เสียงออเดอร์ใหม่ — สับสนกันไม่ได้ อัปโหลดเสียงของตัวเองได้
เจ้าของเห็นแชททั้งหมดของร้านในPOSik — ไม่ใช่เพื่อตอบแทนผู้ดูแล แต่เพื่อดูว่าคุยกับลูกค้าอย่างไรในออเดอร์ที่มีปัญหา
ส่งบิลจากแชทได้เลย
จากแชทเดียวกัน ส่งลิงก์ชำระเงินให้ลูกค้าได้: ผู้ดูแลกรอกยอด ลูกค้าจ่าย ไรเดอร์ออกไปโดยไม่ต้องมีเงินทอน
ควรเขียนเรื่องอะไร
- เสนอของแทนรายการที่หมด — แทนการปฏิเสธ
- เวลาที่เป็นจริง ถ้าครัวรับไม่ไหว
- ถามที่อยู่ ทางเข้า «โทรหรือไม่ต้องโทร»
ถ้าเขียนไปหาลูกค้าและเสนอทางเลือก ลูกค้ามักตกลง ส่วนการปฏิเสธโดยไม่บอกล่วงหน้า ลูกค้าจะจำไปนาน — และเล่าให้คนรู้จักฟัง